1954年越剧电影版《梁山伯与祝英台》,由袁雪芬、范瑞娟主演,将这段千古传说搬上银幕。祝英台女扮男装求学,与梁山伯结为兄弟,同窗三载情深意重。英台归家,山伯相送,十八里长亭依依惜别,英台暗许妹名。不料山伯如约提亲,却得知英台已许配马家,悲愤成疾而逝。英台出嫁途中,哭祭山伯,墓裂投坟,化蝶双飞。影片以优美唱腔和细腻表演,展现封建礼教下的爱情悲剧,成为越剧电影经典。